“Furthermore – though it was quite irrelevant now – he had no idea his killer, Kazuo Kiriyama, had, in his mansion that was much larger than Toshinori’s home in Shiroiwa-cho, mastered the violin at a level far superior to Toshinori’s a long time ago – and then tossed his violin into the trash.”

“Furthermore – though it was quite irrelevant now – he had no idea his killer, Kazuo Kiriyama, had, in his mansion that was much larger than Toshinori’s home in Shiroiwa-cho, mastered the violin at a level far superior to Toshinori’s a long time ago – and then tossed his violin into the trash.”

— Koushun Takami