“Miyamoto Musashi’s actual burial ground was in close range. According to legend he had been buried in full samurai regalia clutching his faithful sword. The last line of the translation: He died lonely. The Japanese liked loneliness. It had a different quality than our dreaded isolation. More like one with the void, alone with the Alone, no longer separate from anything. It was the final compliment to describe him this way.”