“Postcolonial nation-building was an extraordinary project: hundreds of millions of people persuaded to renounce – and often scorn – a world of the past that had endured for thousands of years, and to undertake a gamble of creating modern citizens who would be secular, enlightened, cultured and heroic.”