“Without the outside context of a political war between faith and reason, Epicurus does not fear that any single point he might award to the religious will be used against him. Nor is he eager to have his followers shunning prayer or ritual in order to demonstrate publicly their disbelief. Outside the context of a political war between faith and reason, more nuanced arrangements may be safely undertaken.”
