“The purity of a language dispossesses it of its wealth; a correctness that is all too rigid takes away its strengh and manhood. In a city as big as Paris, forty learned men are procured each year, at no expense, who infalliably know what is pure and polite in their mother tongue and what is neccessary for the monopoly of this junkshop.”