“The room into which Ivan Ivanovich stepped was quite dark, because the shutters were closed and the sunbeam that penetrated through a hole in the shutter was broken into rainbow hues and painted upon the opposite wall a multicolored landscape of thatched roofs, trees, and clothes hanging in the yard, but all upside down. This made an uncanny twilight in the whole room.”
