“Is it a comb, a fan, a torn dress, a curtain, a bed, an empty rice-bin? It hardly seems to matter. The Chinese poet makes a heart-breaking poetry out of these quite as naturally as Keats did out of the song of a nightingale heard in a spring garden. It is rarely dithyrambic, rarely high-pitched: part of its charm is its tranquility, its self-control. And the humblest reads it with as much emotion as the most learned.”
