“Women in the movies got men interested in them by taking charge. Instead, Heddy tended to wish men would want to know her, sense her quickening pulse, note her cheerfulness or the way she twisted her earring as she imagined kissing them. But men never looked that hard, she supposed.”