“It is known, among coppers and criminals alike, that society can be policed only because it consents. When the burden of law or government is too great, or too oppressive, or when economic need or famine breaks the normal course of life, there simply are not – can never be – enough coppers to hold the line.”