“In 1991, China’s leaders secretly used a Warring States proverb, tao guang, yang hui. When the document containing this phrase leaked, Beijing translated it as the cryptic and generic “bide your time, build your capabilities.”4 But in its proper context, the proverb actually alludes to overturning the old hegemon and exacting revenge, but only once the rising power has developed the ability to do so.”
