“Soothing is essential to all infants, whose brains develop the capacity to regulate negative emotion directly from the experience of being soothed. Most, although not all, infants insist on being held and carried much of the time, which helps them regulate themselves physiologically.”