“Every day was a lesson in how starved the eyes could grow for hue, for reds and golds; how starved the ears could grow for conga drums, for the blare of traffic, for dogs barking, for the baseball games chattering from TVs, for voices talking flatly, conversationally, with rising excitement in Spanish, for children playing in the streets, the Puerto Rican children whose voices sounded faster, harder, than Chicano Spanish, as if there were more metal in their throats.”
