“She looked at me blankly, and rubbed her nose, as though it tickled; a gesture, seeing often repeated, I came to recognize as a signal that one was trespassing. Like many people with a bold fondness for volunteering intimate information, anything that suggested a direct question, a pinning-down, put her on guard.”