“While we might say that we have fallen in love or developed a crush on someone unsuitable, the Greeks tended to externalize the causes of such experiences. We fall in love, they were struck by an arrow shot by the god Eros, for example. A sophisticated language of psychology simply didn’t exist at the time that Euripides was writing, so things which are internalized for us were often launched upon a Greek from without.”
